LEONARDO DA VINCI - La Resurrezione degli Dei
di Dmitrij Sergeevič Merežkovskij (Autore) Formato: Copertina flessibile
L’opera
Il titolo originale in russo del romanzo di Dmitrij Merežkovskij, pubblicato per la prima volta a puntate nel 1900 sulla rivista Mir Božij, è: «Воскресшиебоги. ЛеонардодаВинчи»
(Traslitterato: Voskresshie bogi. Leonardo da Vinči).
Significa letteralmente "Gli dei risorti. Leonardo da Vinci", ed è la seconda parte della celebre trilogia storica *Cristo e l'Anticristo* dell'autore. Nelle edizioni in volume immediatamente successive (a partire dal 1901) il titolo è stato talvolta stampato con la variante «Воскресшиебоги, илиЛеонардодаВинчи» ("Gli dei risorti, ovvero Leonardo da Vinci").
Non si tratta di una biografia tradizionale, ma di un ampio romanzo storico-filosofico in cui Merežkovskij utilizza la figura di Leonardo per esplorare la tensione tra spirito pagano e spirito cristiano, tra bellezza classica e modernità.
Il racconto copre soprattutto gli ultimi venticinque anni della vita di Leonardo, dal soggiorno milanese alla corte di Ludovico il Moro fino agli ultimi giorni ad Amboise. Intorno al protagonista si muovono figure decisive del Rinascimento: Savonarola, Machiavelli, Cesare Borgia, i papi, Michelangelo e Raffaello. Merežkovskij costruisce un affresco d’epoca denso di contraddizioni, in cui il genio leonardesco appare insieme visionario e incompleto, curioso fino all’ossessione e distante dalle logiche del potere e del successo.
Il romanzo ebbe una notevole risonanza europea. Sigmund Freud lo considerava uno dei suoi libri preferiti e ne trasse lo spunto per il suo famoso “ricordo d’infanzia” (il nibbio che scende sulla culla di Leonardo da Vinci), che gli ispirò il saggio su Leonardo del 1910.
Questa edizione
La traduzione è condotta sulla versione francese, mediata storicamente da Serge Persky (Sergei Markovich Persky, 1870-1938), uno dei principali divulgatori di Merežkovskij in Francia. La traduzione dal francese all'italiano e la curatela (per le note a piè di pagina) sono di Barbara de Munari. Si tratta di una scelta consapevole, che recupera un’importante tradizione interpretativa europea d’inizio Novecento.
Perché leggerlo
*La Resurrezione degli Dei* resta un classico del simbolismo russo e una delle interpretazioni più intense e ambiziose della figura di Leonardo. Offre al tempo stesso un grande romanzo storico e una riflessione sul conflitto tra conoscenza, bellezza e fede che continua a interrogare il lettore di oggi.
Dmitrij Sergeevič Merežkovskij (in russo Дми́трий Серге́евич Мережко́вский?; San Pietroburgo, 14 agosto 1865 – Parigi, 9 dicembre 1941) è stato uno scrittore russo.
La sua opera di più vasto respiro è la trilogia di romanzi storici, Il Cristo e l'anticristo.
L'opera, che narra la vita di tre grandi personaggi della storia e descrive la società e il pensiero dell'epoca in cui sono vissuti, analizza e mette a fuoco momenti di svolta epocale dell'umanità. È costituita dai romanzi: Giuliano l'Apostata, o la Morte degli dei (1896), Leonardo, o la Resurrezione degli dei (1901) e Pietro e Alessio o l'avvento dell'Anticristo (1905).
In essa si manifesta il pensiero dell'autore, di carattere strettamente mistico e religioso. Egli vi descrive infatti l'antitesi tra la concezione della santità della carne e della sacralità dello spirito. In particolare, il testo su Leonardo da Vinci appare come una delle più penetranti descrizioni del Rinascimento italiano.
Questo articolo è acquistabile con Carta Cultura Giovani, Carta del Merito, Carta del Docente e/o Carta della Cultura quando venduto e spedito da Amazon: Sono esclusi prodotti di Venditori terzi del Marketplace. Il Bonus è strettamente personale e può essere utilizzato esclusivamente dal suo titolare.
Dettagli prodotto
· ASIN : B0HPCTP395
· Editore : ETICA EDIZIONI TORINO
· Data di pubblicazione : 26 ottobre 2026
· Lingua : Italiano
· Lunghezza stampa : 498 pagine
· ISBN-13 : 979-1280039170
· Peso articolo : 726 g
· Dimensioni : 13.97 x 2.87 x 21.59 cm
· Libro 1 di 1 : PERSPECTIVES
PERSPECTIVES
Il progetto Questo volume inaugura la collana PERSPECTIVES, dedicata ad opere di approfondimento etico-culturale e letterario, con particolare attenzione al lessico filosofico e storico, nel rispetto del pensiero degli Autori e dei criteri editoriali di Etica Edizioni Torino. I libri della collana PERSPECTIVES rispondono ad un'architettura editoriale studiata per guidare il lettore oltre la superficie della cronaca e della Storia. I pilastri di questa architettura sono la confutazione delle narrazioni tossiche e delle semplificazioni ideologiche, l’analisi scientifica dei documenti, la trasparenza bibliografica, gli strumenti critici per proporre al lettore una responsabilità nella scelta. Si tratta di un modo per rileggere e chiarire la Storia, curare le ferite del presente e provare a guarire il futuro, perché finché la candela è accesa è nostro dovere morale tentare di entrare in ogni fessura del dibattito pubblico per provare a ripristinare armonia e verità. Al Lettore, parte attiva di questo cammino, rivolgiamo l’invito ad abitare queste pagine con apertura mentale e onestà intellettuale, le stesse con le quali le offriamo al pubblico. Grazie! ETICA EDIZIONI TORINO
https://www.amazon.it/dp/B0HPCTP395?spcref=PRINT_LISTING
https://www.amazon.it/dp/B0HPD36VVT?binding=paperback&ref=dbs_dp_rwt_sb_pc_tpbk
